Idioma japonês

Você sabe como cumprimentar em Japonês?

Minasan, ohayô, kon’nichiwa, konbanwa!!

Você sabe como cumprimentar em japonês?

aisatsu_arigatou
@いらすとや

Não basta pensar no Bom dia, boa tarde e boa noite.

É preciso saber quando que devemos usá-los.

A linha divisória entre os cumprimentos está no posicionamento do Sol durante todo o dia.

taiyou

@いらすとや

 

O Sol raiou? É Ohayô gozaimasu!

Ele ainda está alto, mas já faz um tempo que ele apareceu? Kon’nichiwa!

Ele está indo embora e praticamente já deu lugar à Lua ou só está a Lua no céu? Konbanwa!

Mas para aqueles dias que não enxergamos nada lá no céu, de acordo com a Agência meteorológica japonesa a divisão de períodos durante o dia poderá ser conforme o quadro a seguir:

Períodos do dia

Daí que,

5:00* ~ 10:00 Bom dia – Ohayô Gozaimasu おはようございます

10:00 ~ 17:00** – Boa tarde – Kon’nichiwa こんにちは

17:00*** ~  Enquanto não tiver Sol – Boa noite – Konbanwa こんばんは

*Nascer do Sol, poderá variar de acordo com a época do ano

**Há pessoas que falam até às 18:00

***Há pessoas que falam a partir das 18:00

Mas no fim, o que importa é o sentimento de querer cumprimentar e começar bem o dia!

ojigi_aisatsu_business_woman

@いらすとや

 

Mata ne!!

4 comentários em “Você sabe como cumprimentar em Japonês?”

Deixe uma resposta